Skip to Content

Torturez un homme et il vous racontera n'importe quoi.

Amnesty International

Nederlandse tekst onder Franse.

Dans le cadre de sa campagne mondiale contre la torture, Amnesty et son agence Air, lancent une nouvelle action de sensibilisation. La campagne a pour objectif de rappeler qu’en plus d’être inacceptable, la torture est également inefficace. Les images chocs montrent les visages tuméfiés de Karl Lagerfeld et Iggy Pop et leurs font dire des phrases qu’ils ne pourraient jamais prononcer, sauf sous l’effet de la torture.

 

Amnesty heeft samen met zijn bureau Air een wereldwijde sensibiliseringscampagne gelanceerd tegen foltering. Deze campagne maakt ons duidelijk dat foltering zowel onaanvaardbaar als zinloos is. De shoquerende portretten van een mishandelde Karl Lagerfeld en Iggy Pop geven statements die ze zonder invloed van geweld nooit zouden maken.

 

Credits:

Client: Amnesty International 

Contact: Philippe Hensmans

Agency : Air Brussels partner of McCann

Creative Director : Marie-Laure Cliquennois, Grégory Ginterdaele

Creation : Catherine Quadens, Jean-Marc Wachsmann

Retouching : François-Olivier Dedeyn

Account: Julie De Smedt

Creative Producers: Anne Gruszow

A propos de AIR

Air is Belgium’s top independent agency, and the exclusive partner of McCann Group in Belgium. Strategic, creative on all touchpoints, business driven... Air brings additional meaning to the lives of brands, their users, and to its 120 employees.
www.aironair.be/

AIR
Rue des deux gares, 122, Tweestationsstraat
1070 Brussels – Belgium